Новый французско-русский словарь - larron
Связанные словари
Перевод с французского языка larron на русский
larron
1. m (f larronnesse)вор {воровка}, мошенник {мошенница}; уст. разбойник {разбойница}
larron d'honneur {d'amour} — похититель чести, соблазнитель
le troisième larron — третий жулик; ≈ две собаки дерутся, а третья кость грызёт
ils s'entendent comme larrons en foire посл. — рыбак рыбака видит издалека
tant prend le larron qu'on le pend посл. — сколько вору ни воровать, а кнута не миновать
2. mзагиб (в печатном листе)
3. m тех.отверстие, пробоина; щель (через которую протекает вода)
larron d'eau — водосточный канал
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский политехнический словарь
2.
mles grands larrons pendent les petits — см. les grands voleurs pendent les petitslarron d'amourle bon larronle troisième larronest bien larron qui larron dérobetant prend le larron qu'on le penddonner la bourse à garder au larrons'entendre comme larrons en foireil faut être marchand ou larronqui dit menteur, dit larronl'occasion fait le larron ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):